Can I bring a claim if the broker made an honest mistake?

Yes. Intent is not required. If the broker failed to exercise reasonable care and that failure caused you harm, the conduct is actionable.