Can self-traders sue Robinhood for trading restrictions?

Yes. Robinhood and similar platforms are broker-dealers subject to FINRA and SEC rules. They cannot excuse trading restrictions or outages simply because investors use a self-directed account. If you were restricted from trading during a critical moment, such as the GameStop or AMC events in January 2021, you may have a claim.